Zahl und Art der Glossen |
Textglossierung: 2495 Glossen (f. 1v-209r) zu Prudentius, Werke; 2 Interlinearglossen (f. 1r) zu Gennadius, De vita Prudentii; 13 Interlinear- und 1 Marginalglosse (f. 1v-2r) zu Prudentius, Praefatio; 448 Interlinear- und 50 Marginalglossen zu Cathemerinon (f. 2r-20v, 85r-89v), davon über 110 in bfk-Geheimschrift eingetragen; 1194 Interlinear- und 132 Marginalglossen zu Peristephanon (f. 21r-84v), davon 6 in bfk-Geheimschrift, in einer Glosse (f. 71v, StSG. II, S. 451, Z. 36) eine cgl-Chiffre; 1 Interlinearglosse (f. 89r) zu Epilog; 3 Interlinearglossen zu Dittochaeon (f. 90r, 93r, 94r); 102 Interlinear- und 17 Marginalglossen zu Apotheosis (f. ?-?); 88 Interlinear- und 34 Marginalglossen zu Hamartigenia (f. ?-?); 79 Interlinear- und 8 Marginalglossen zu Psychomachia (f. ?-?) und 288 Interlinear- und 45 Marginalglossen zu Contra Symmachum (f. ?-?). Glossen zu Cathemerinon und Peristephanon von verschiedenen Händen, auch der des lateinischen Kommentators; die restlichen Glossen fast ausschließlich von derselben Hand wie die lateinischen Scholien; Glossen teilweise abgeschrieben aus der Handschrift Paris, Bibliothèque Nationale Nouv. acquis. lat. 241 (BStK.-Nr. 771); Codex durchgehend lateinisch interlinear glossiert und marginal kommentiert; nach A. Nievergelt enthält der Codex zudem etwa 100 lateinische Griffelglossen; eventuell ein althochdeutscher Personenname (als Federprobe?) auf f. 16rb. Neufunde: In SchG. wird an 13 Stellen auf Neufunde zu Prudentius, Werke hingewiesen; davon 11 Neufunde [f. 11v, 23v, 31r (2), 32r, 59r, 64r, 83v, 107v, 152r, 208v] interlinear, 2 Neufunde (f. 10v, 11v) marginal eingetragen; 1 Neufund (f. 23v) als unsicher gekennzeichnet.ⓘ |
Sprachgeographische Einordnung |
Bair.-alem. (nach Th. Frings - G. Müller, S. 109; G. Müller, PBB. 79, S. 309; G. Müller, PBB. 82, S. 154; G. Müller - Th. Frings, S. 135; E. Steinmeyer, S. 21; R. Stettiner, S. 108); alem. (nach H. Garke, S. 56); bair. (nach R. Kögel, S. 590; H. Reutercrona, S. 9). |