BStK Online

Datenbank der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften

BStK.-Nr. 82

Glossierte Inhalte
  • 82, f. 1r-17v: Prudentius, Cathemerinon (I-X)
  • 82, f. 17r-63v: Prudentius, Peristephanon (I-IX, XI-XIV)
  • 82, f. 66v-83v: Prudentius, Apotheosis
  • 82, f. 83v-99v: Prudentius, Hamartigenia
  • 82, f. 100r-129v: Prudentius, Psychomachia
  • Zahl und Art der Glossen

    Textglossierung: 87 Glossen zu Prudentius, Werke; davon 13 Interlinearglossen (f. 1r-3v) zu Cathemerinon; 58 Glossen (f. 29r-63r) zu Peristephanon; davon 41 (f. 29v-55v) interlinear und 17 (f. 29v-62r) marginal stehend; 10 Interlinearglossen (f. 70r-82r) zu Apotheosis; 3 Glossen zur Hamartigenia; davon 2 (f. 88v, 89r) interlinear und 1 (f. 89r) marginal stehend; 3 Interlinearglossen (f. 100r) zur Psychomachia; 29 Glossen in bfk-Geheimschrift, 6 in Punktegeheimschrift (nur ‹:› für a); umfangreiche lateinische Glossierung.

    Zeit

    Glossen wohl im späteren 9. und 10. Jahrhundert eingetragen.

    Ort

    Essen oder Werden.

    Sprachgeographische Einordnung

    Nfrk. (nach R. Bergmann, S. 81); nfrk. nach alem. Vorlage (nach E. Steinmeyer, S. 2; R. Stettiner, S. 46); nd. (nach H. Reutercrona, S. 114); obd.-nd. (nach H. Reutercrona, S. 136); as. (nach J.H. Gallée, S. 319-323; Th. Klein, S. 66f.); vielfach Spuren mfrk. Lautung (nach E. Karg-Gasterstädt - Th. Frings, Sp. 1032).

    Edition

    StSG. II, S. 572-574 (Nr. DCCCIX); J.H. Gallée, Altsächsische Sprachdenkmäler, S. 320-323.

    Literatur zu den Glossen: Stand des Katalogs 2005
    Literatur zu den Glossen: Ergänzungen seit 2005
    Zitierempfehlung (HTML/XML)

    Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/82 [Stand 30.11.2020].

    Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/82.xml [Stand 30.11.2020].

    Letzte Änderung: Michaela Pölzl, 31.05.2016