BStK Online

Datenbank der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften

BStK.-Nr. 880

Glossierte Inhalte
  • 880, f. 1r-82v: Juvencus, Evangeliorum libri quattuor
  • Zahl und Art der Glossen

    Textglossierung: 3 althochdeutsche Interlinearglossen (f. 5r, 7v, 9v) zu Juvencus, Evangeliorum libri quattuor; umfangreiche lateinische Interlinearglossierung mehrerer Hände, von denen auch die volkssprachigen Glossen stammen (vgl. F. Klaes, 2017, S. 135).

    Zeit

    11. Jahrhundert.

    Ort

    Vermutlich Benediktinerabtei St. Eucharius-Matthias in Trier.

    Sprachgeographische Einordnung

    Rhfrk. (nach D. Ertmer, S. 369f.); evtl. auch mfrk. (nach F. Klaes, 2017, S. 135).

    Edition

    Zwei Glossen ediert bei H. Mayer, Althochdeutsche Glossen. Nachträge, S. 136; erneute und erweiterte Edition bei D. Ertmer, Studien zur althochdeutschen und altsächsischen Juvencusglossierung, S. 367f; vollständige Neuedition sowie eine Korrektur bei Falko Klaes, Mittelalterliche Glossen und Texte aus Trier. Studien zur volkssprachigen Trierer Überlieferung von den Anfängen bis zum Ende des 11. Jahrhunderts im lateinischen Kontext, Germanistische Bibliothek 60, Heidelberg 2017, S. 134f.

    Literatur zu den Glossen: Stand des Katalogs 2005
    • R. Bergmann, Mittelfränkische Glossen, S. 310f.
    • D. Ertmer, Studien zur althochdeutschen und altsächsischen Juvencusglossierung, S. 369f.
    • H. Mayer, Althochdeutsche Glossen: Nachträge, S. 136
    • W. Stach, in: Liber Floridus, S. 16
    Literatur zu den Glossen: Ergänzungen seit 2005
    Zitierempfehlung (HTML/XML)

    Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/880 [Stand 12.11.2019].

    Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/880.xml [Stand 12.11.2019].

    Letzte Änderung: Christina Beer, 19.10.2017