| Handschrift(en) |
- Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek HB XI 1
|
| Glossierte Inhalte |
875d, f. 294rv: alphabetisches lateinisch-deutsches Pflanzenglossar (von dem Buchstaben M bis X reichend)
|
| Zahl und Art der Glossen |
Alphabetisches Sachglossar: Etwa 200 mittelhochdeutsche Glossen (f. 294r-v) in dem alphabetisch angelegten Pflanzenglossar; lateinische Lemmata und volkssprachige Glossen in abgesetzten Zeilen geschrieben; Codex enthält zahlreiche weitere volkssprachige Glossen in der Schrift des Bartholomäus Anglicus, die ebenfalls nicht mehr dem Althochdeutschen zugerechnet werden und hier nicht weiter berücksichtigt sind. |
| Zeit |
14. Jahrhundert. |
| Ort |
- |
| Sprachgeographische Einordnung |
Oberschwäb. (nach St. Stricker, S. 213). |
| Edition |
Exemplarisch 7 Glossen bei F.J. Mone, AKDV. 6 (1837) Sp. 345; vollständige Edition bei St. Stricker, Sprachwissenschaft 19 (1994) S. 193-201.
|
|
Literatur zu den Glossen: Stand des Katalogs 2005
|
-
Maria Sophia Buhl – Lotte Kurras, Codices physici, medici, mathematici etc. Poetae. Poetae Germanici. Vita sanctorum, Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart. Zweite Reihe: Die Handschriften der ehemaligen königlichen Hofbibliothek Stuttgart 4.2, Wiesbaden 1964, S. 3f.
-
Karl Löffler, Die Handschriften des Klosters Weingarten. Unter Beihilfe von Dr. Scherer, Beiheft zum Zentralblatt für Bibliothekswesen 41, Leipzig 1912, S. 49
-
Franz Joseph Mone, Teutsche Glossare und Glossen, AKDV. 6 (1837), Sp. 344f.
-
Stefanie Stricker, Das volkssprachige Glossar der Handschrift Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek HB XI 1. Zum Problem der Abgrenzung der althochdeutschen von der mittelhochdeutschen Überlieferung, Sprachwissenschaft 19 (1994), S. 183-230
|
|
Literatur zu den Glossen: Ergänzungen seit 2005
|
-
Norbert Kruse, Volkssprachige Glossen zu den „Versus de volucribus, bestiis, arboribus“ in einer ehemals Weingarter Handschrift, Sprachwissenschaft 40 (2015), S. 198
-
Stefanie Stricker, Die Abgrenzungsproblematik Althochdeutsch - Mittelhochdeutsch, in: Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Ein Handbuch, II, herausgegeben von Rolf Bergmann – Stefanie Stricker, Berlin – New York 2009, S. 1587f., 1600
|
| Zitierempfehlung (HTML/XML) |
Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/875d [Stand 18.12.2024].
Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/875d.xml [Stand 18.12.2024].
|