BStK Online

Datenbank der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften

BStK.-Nr. 1010

Glossierte Inhalte
  • 1010, f. 1r-87v: Gregor der Große, Regula pastoralis (vorne und am Schluss unvollständig)
  • Zahl und Art der Glossen

    Textglossierung: Insgesamt knapp 200 fast ausschließlich interlinear stehende Glossen; 190 Federglossen (f. 2v-87r), 3 Farbstiftglossen (f. 8v, 9r, 36v), 1 Rötelglosse (f. 13v) und 2 Griffelglossen (f. 23v, 29v) zu Gregor der Große, Regula pastoralis; eine weitere Glosse (f. 35r) unsicher; die Griffelglosse auf f. 29v nachträglich mit Feder überschrieben; zudem 1 Glossierung (Lemma und Interpretament) am oberen Rand von f. 4r ohne Bezug zum Text der Seite – das lateinische Bezugswort findet sich aber auf f. 15r. Handschrift von mehreren verschiedenen Händen althochdeutsch und gelegentlich lateinisch glossiert; einige der Glossen liegen in Kürzung vor; zudem fraglich, „ob die häufigen Glossen ‚in‘ über Ablativformen althochdeutsche oder lateinische Grammatikglossen sind“ (A. Nievergelt, Zur gegenwärtigen Quellen- und Editionslage, 2011, S. 351); etwa 200 lateinische Griffelglossen und Federproben.

    Ort

    -

    Sprachgeographische Einordnung

    Alem. (nach H. Garke, S. 53; H. Reutercrona, S. 7; J. Schatz, S. 3; F. Simmler, S. 22); spätalthochdeutsch des 10./11. Jahrhunderts aus dem alemannischen Raum, mit teilweise schon mittelhochdeutscher Lautgestalt (A. Nievergelt, Zur gegenwärtigen Quellen- und Editionslage, 2011, S. 351).

    Edition

    StSG. II, S. 237-240 (Nr. DCL); weitere Glossen ediert bei A. Nievergelt, Zur gegenwärtigen Quellen- und Editionslage der althochdeutschen Glossen, Sprachwissenschaft 36 (2011) S. 348-351; weitere Ergänzungen in Kurzedition bei Oliver Ernst – Andreas Nievergelt – Markus Schiegg, 2019, S. 651.

    Literatur zu den Glossen: Stand des Katalogs 2005
    Literatur zu den Glossen: Ergänzungen seit 2005
    Zitierempfehlung (HTML/XML)

    Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/1010 [Stand 30.10.2020].

    Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/1010.xml [Stand 30.10.2020].

    Letzte Änderung: Michaela Pölzl, 18.09.2020