Handschrift(en) |
- Rom (Vatikanstadt), Biblioteca Apostolica Vaticana Pal. lat. 220
|
Glossierte Inhalte |
836b, f. 1r-71v: theologische Schriften (zum Teil mit Neumen); darunter: f. 5r-8r Pseudo-Augustinus, Predigt
836b, f. 16r-18r: Bonifatius, Predicatio de die iudicii
836b, f. 23v-26r: Venantius Fortunatus, Expositio symboli (Carmina XI,1)
836b, f. 30v-32v: Pseudo-Augustinus, Sermo 66 ad fratres in eremo
836b, f. 35r-40v: Sermones
836b, f. 40v-42v: Pseudo-Augustinus, Sermo de Quadragesima
836b, f. 63r-66v: Pseudo-Augustinus, Predigt
|
Zahl und Art der Glossen |
Textglossierung: 27 Griffelglossen (f. 5v-66r); 1 Interlinearglosse (f. 5v) zu Pseudo-Augustinus, Predigt; 2 Interlinearglossen (f. 16v) zu Bonifatius, Predicatio de die iudicii; 1 Marginalglosse (f. 25r) zu Venantius Fortunatus, Expositio symboli (Carmina XI,1); 1 Interlinearglosse (f. 27r) zu einer theologischen Schrift; 1 Interlinearglosse (f. 32r) zu Pseudo Augustinus, Sermo; 5 Interlinearglossen (f. 35r-36v) zu Sermones; 1 Interlinearglosse (f. 42r) zu Pseudo-Augustinus, Sermo de Quadragesima; 15 Glossen (f. 63r-66r) zu Sancti Faustini dicta; davon 14 interlinear und 1 (f. 63r) marginal stehend; zudem weitere Stellen, die Spuren von Griffelritzungen zeigen; einige der Glossen liegen in Kürzung vor. |
Zeit |
9./10. Jahrhundert. |
Ort |
Benediktinerabtei Lorsch. |
Sprachgeographische Einordnung |
Rhfrk. (nach K. Siewert, S. 157). |
Edition |
K. Siewert, Glossenfunde, S. 147-154; korrekturbedürftig nach E. Glaser - A. Nievergelt, in: Entstehung des Deutschen, S. 127; Korrektur bei Andreas Nievergelt, Die Glossierung der Handschrift Clm 18547b. Ein Beitrag zur Funktionalität der mittelalterlichen Griffelglossierung, Germanistische Bibliothek 28, Heidelberg 2007, S. 56, Anm. 42
|
Literatur zu den Glossen: Stand des Katalogs 2005
|
-
Bernhard Bischoff, Die Abtei Lorsch im Spiegel ihrer Handschriften, herausgegeben von Heimat- und Kulturverein Lorsch, 2., erweiterte Auflage, Lorsch 1989, S. 92
-
Elvira Glaser, Frühe Griffelglossierung aus Freising. Ein Beitrag zu den Anfängen althochdeutscher Schriftlichkeit, Studien zum Althochdeutschen 30, Göttingen 1996, S. 66, 74
-
Elvira Glaser, Glosse incise. Studi sugli inizi della lingua scritta tedesca, Annali Istituto Universitario Orientale Napoli. Sez. Germanica. Nuova serie 2 (1992) [1994] S. 119-136, Annali Istituto Universitario Orientale Napoli. Sez. Germanica. Nuova serie 2 (1992), p. 126
-
Elvira Glaser – Andreas Nievergelt, Althochdeutsche Griffelglossen: Forschungsstand und Neufunde, in: Entstehung des Deutschen. Festschrift für Heinrich Tiefenbach. Herausgegeben von Albrecht Greule – Eckhard Meineke – Christiane Thim-Marbrey, Jenaer germanistische Forschungen. Neue Folge 17, Heidelberg 2004, S. 127
-
Armin Schlechter, Die althochdeutschen Sedulius-Scottus-Glossen der Frankenthaler Handschrift Vat. Pal. Lat. 242. Mit Anhang: I. Der anonyme Wortkommentar zu Sciendium etiam, II. Überblick über die römischen Palatinahandschriften mit althochdeutschen Glossen, in: Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Vaticanae, V. Palatina-Studien. 13 Arbeiten zu Codices Vaticani Palatini latini und anderen Handschriften aus der alten Heidelberger Sammlung, herausgegeben von Walter Berschin, Studi e Testi 365, Vatikanstadt 1997, S. 235
-
Klaus Siewert, Glossenfunde. Volkssprachiges zu lateinischen Autoren der Antike und des Mittelalters, Studien zum Althochdeutschen 11, Göttingen 1989, S. 146-159, 174
-
Heinrich Tiefenbach, (Besprechung von: Althochdeutsches Glossenwörterbuch. Zusammengetragen, bearbeitet und herausgegeben von T. Starck – J.C. Wells, 3. Lieferung, Heidelberg 1975), Beiträge zur Namenforschung. Neue Folge 11 (1976), S. 216
|
Literatur zu den Glossen: Ergänzungen seit 2005
|
-
Rolf Bergmann, Beda Venerabilis. Althochdeutsche Glossierung, in: Althochdeutsche und altsächsische Literatur, herausgegeben von Rolf Bergmann, De Gruyter Lexikon, Berlin – Boston 2013, S. 36
-
Rolf Bergmann, Lorscher Glossenhandschriften, in: Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Ein Handbuch, II, herausgegeben von Rolf Bergmann – Stefanie Stricker, Berlin – New York 2009, S. 1303f.
-
Oliver Ernst, Kürzungen in volksprachigen Glossen, in: Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Ein Handbuch, I, herausgegeben von Rolf Bergmann – Stefanie Stricker, Berlin – New York 2009, S. 292
-
Elvira Glaser – Andreas Nievergelt, Griffelglossen, in: Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Ein Handbuch, I, herausgegeben von Rolf Bergmann – Stefanie Stricker, Berlin – New York 2009, S. 206, Anm. 13, S. 221
-
Andreas Nievergelt, Die Glossierung der Handschrift Clm 18547b. Ein Beitrag zur Funktionalität der mittelalterlichen Griffelglossierung, Germanistische Bibliothek 28, Heidelberg 2007, S. 56, Anm. 42, S. 84, Anm. 72
|
Zitierempfehlung (HTML/XML) |
Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/836b [Stand 18.11.2024].
Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/836b.xml [Stand 18.11.2024].
|