• Privatbesitz, Friedrich Katzer, Reichenberg Deutsche Hs. 4 (Verbleib unbekannt)

Textglossar in Textreihenfolge: Ursprünglich wohl etwa 150 Glossen in dem Bibelglossar der Handschriftenfamilie M, davon 144 durch E. Schröder gelesen; im einzelnen unbekannte Zahlen von Glossen zu Exodus, Leviticus, Numeri, Deuteronomium, Josue, Judicum, Regum I, Regum II, Regum III, Regum IV, Paralipomenon I, Paralipomenon II, Psalmen, Canticum canticorum; Glossen teils interlinear, teils im Kontext des Bibelglossars eingetragen.

Glossen Ende des 12. Jahrhunderts mit dem Glossar eingetragen.

-

Bair. (nach E. Schröder, S. 68).

E. Schröder, ZDA. 68 (1931) S. 67f.: hier nur Abdruck einzelner Glossen und weitere Angaben mit Bezug auf die Edition des Bibelglossars nach anderen Handschriften bei StSG. I.

• Die althochdeutschen Glossen. Gesammelt und bearbeitet von Elias Steinmeyer und Eduard Sievers, V. Ergänzungen und Untersuchungen, Unveränderter Nachdruck 1969, Dublin – Zürich 1922, S. 408-472 (online)
• Jörg Riecke, Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen Fachsprache im Deutschen, II. Wörterbuch, Berlin – New York 2004, S. 646
• Edward Schröder, Spätalthochdeutsche bibelglossen, ZDA. 68 (1931), S. 68
• Claudia Wich-Reif, Studien zur Textglossarüberlieferung. Mit Untersuchungen zu den Handschriften St. Gallen, Stiftsbibliothek 292 und Karlsruhe, Badische Landesbibliothek St. Peter perg. 87, Heidelberg 2001, S. 270, 282, 346

• Birgit Meineke, Das Mondseer Bibelglossar, in: Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Ein Handbuch, I, herausgegeben von Rolf Bergmann – Stefanie Stricker, Berlin – New York 2009, S. 623
• Birgit Meineke, Mondseer Bibelglossen, in: Althochdeutsche und altsächsische Literatur, herausgegeben von Rolf Bergmann, De Gruyter Lexikon, Berlin – Boston 2013, S. 263-271
• Stefanie Stricker, Old High German Glossaries, in: Medieval Glossaries from North-Western Europe. Tradition and Innovation, edited by Annina Seiler – Chiara Benati – Sara M. Pons-Sanz, The Medieval Translator/Traduire au Moyen Âge 19, Turnhout 2023, p. 378
• Claudia Wich-Reif, The Mondsee Bible Glossary, in: Medieval Glossaries from North-Western Europe. Tradition and Innovation, edited by Annina Seiler – Chiara Benati – Sara M. Pons-Sanz, The Medieval Translator/Traduire au Moyen Âge 19, Turnhout 2023, p. 414

Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/789 [Stand 10.09.2025].

Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/789.xml [Stand 10.09.2025].