BStK Online

Datenbank der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften

BStK.-Nr. 523

Glossierte Inhalte
  • 523, f. 1r-158v: Gregor der Große, Moralia in Job (II, 48-V)
  • Zahl und Art der Glossen

    Textglossierung: 448 interlinear stehende Griffelglossen (f. 1rb-155vb) mit über 500 Wörtern zu Gregor der Große, Moralia in Job; die wohl originären Glossen alle von derselben Hand eingetragen; keine lateinische Glossierung.

    Zeit

    Ende des 8. oder Anfang des 9. Jahrhunderts.

    Ort

    Freising.

    Sprachgeographische Einordnung

    Bair. (nach E. Glaser, S. 457).

    Edition

    Etwa 150 Glossen bei H. Mayer, Althochdeutsche Glossen: Nachträge, S. 74-79; vollständige Edition bei E. Glaser, Frühe Griffelglossierung aus Freising, S. 104-376.

    Literatur zu den Glossen: Stand des Katalogs 2005
    • R. Bergmann, Die althochdeutsche Glossenüberlieferung des 8. Jahrhunderts, S. 21
    • R. Bergmann, in: Textsorten und Textsortentraditionen, S. 231
    • R. Bergmann - U. Götz, in: Deutsche Sprache in Raum und Zeit, S. 451
    • M.C. Ferrari, in: Mittelalterliche volkssprachige Glossen, S. 56
    • E. Glaser, AION. Ns. 2 (1992) [1994], S. 131 und passim
    • E. Glaser, Frühe Griffelglossierung aus Freising, S. 92-95, 377-482
    • E. Glaser, in: Zur Geschichte der Nominalgruppe im älteren Deutsch, S. 192-195, 206
    • E. Glaser, in: Probleme der Edition althochdeutscher Texte, S. 15f.
    • E. Glaser, Sprachwissenschaft 28 (2003), S. 8f., 17
    • E. Glaser, in: Teoria e pratica della traduzione nel medioevo germanico, S. 185, 193-205
    • E. Glaser - A. Nievergelt, in: Entstehung des Deutschen, S. 126
    • Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Die Pergamenthandschriften aus dem Domkapitel Freising, I. Clm 6201-6316, S. 176
    • B. Meineke, CHIND und BARN im Hildebrandslied, S. 39
    • E. Meineke, Abstraktbildungen im Althochdeutschen, S. 169f.
    • St. Müller, PBB. 121 (1999), S. 309
    • R. Nedoma, Die Sprache 39 (1997), S. 185, 187
    • J. Riecke, Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen Fachsprache im Deutschen, II, S. 642
    • E. Seebold, Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes. Der Wortschatz des 8. Jahrhunderts, S. 31
    • W. Stach, in: Liber Floridus, S. 14
    • H. Tiefenbach, Sprachwissenschaft 26 (2001), S. 94-97.
    Literatur zu den Glossen: Ergänzungen seit 2005
    Zitierempfehlung (HTML/XML)

    Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/523 [Stand 24.07.2019].

    Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/523.xml [Stand 24.07.2019].

    Letzte Änderung: Michaela Pölzl, 11.04.2019