• London, The British Library Harl. 3099

Textglossierung: 44 Glossen (f. 92va-134vb) zu Isidor von Sevilla, Etymologiae (XVII); 33 marginal, 11 interlinear stehend; Glossen wohl von der Texthand eingetragen; 3 einzelne Glossen auf f. 92va und f. 97ra, die übrigen (sämtlich zu Pflanzenbezeichnungen) massiert auf f. 130r, 133r, 133v, 134r; wenige lateinische Glossen.

Wohl 2. Hälfte des 12. Jahrhunderts.

-

Frk. (mfrk. oder rhfrk.?) (nach R. Bergmann, S. 301f.).

H. Thoma, PBB. 73 (1951) S. 246-248.

• Rolf Bergmann, Mittelfränkische Glossen. Studien zu ihrer Ermittlung und sprachgeographischen Einordnung. 2. durchgesehene und um einen Nachtrag ergänzte Auflage. Mit 36 Karten, Rheinisches Archiv 61, Bonn 1977, S. 301f.
• Michel Huglo, Remarques sur un manuscrit de la 'Consolatio Philosophiae' (Londres, British Library, Harleian 3095), Scriptorium 45 (1991), S. 295
• Herbert Thoma, Altdeutsches aus Londoner Handschriften, PBB. 73 (1951), S. 246-248, 250
• Heinrich Tiefenbach, Der Name der Wormser im Summarium Heinrici. Bemerkungen zur Neuedition des Glossars mit Beiträgen zu Lokalisierung, Datierung und Werktitel, Beiträge zur Namenforschung. Neue Folge 10 (1975), S. 252f.
• Werner Wegstein, Studien zum ›Summarium Heinrici‹. Die Darmstädter Handschrift 6. Werkentstehung, Textüberlieferung, Edition, Texte und Textgeschichte. Würzburger Forschungen 9, Tübingen 1985, S. 59

• Andreas Nievergelt, Isidor von Sevilla. Althochdeutsche Glossierung, in: Althochdeutsche und altsächsische Literatur, herausgegeben von Rolf Bergmann, De Gruyter Lexikon, Berlin – Boston 2013, S. 195-203

Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/419 [Stand 01.05.2024].

Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/419.xml [Stand 01.05.2024].