Zahl und Art der Glossen |
Glossen in Textkommentar: 27 Glossen (p. 389-681) zu Walahfrid Strabo, Kommentare zur Bibel (auf der Grundlage des Kommentars des Hrabanus Maurus); davon 1 Interlinear- (p. 389) und 1 Kontextglosse (p. 303) zu Exodus; 1 Interlinear- (p. 453) und 12 Kontextglossen (p. 482-485) zu Leviticus; 5 Kontextglossen (p. 634, 655, 657) zu Deuteronomium; 7 Kontextglossen (p. 678, 680, 681) zu Numeri (Zusammenhang mit Walahfrid unsicher); 2 der Glossen (p. 389, 453) als isoliert auftretende Interlinearglossen, alle übrigen stehen, mit .i. angeschlossen, im Kontext der überaus umfangreichen, ansonsten nur lateinischen Textkommentare. |
Edition |
StSG. I, S. 325 (Nr. XXVII: Exodus), S. 340f. (Nr. XL: Leviticus), S. 366 (Nr. LXV: Deuteronomium), S. 358 (Nr. LIV: Numeri); Edition der Kontextglosse zu Exodus bei F. Klaes, Unedierte und übersehene Glossen zu Walahfrid Strabos Bibelkommentaren nach Hrabanus Maurus. Mit einer Liste der Handschriften, Sprachwissenschaft 38 (2013) S. 191.
|