• München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14653

Textglossierung: 4 interlinear eingetragene Griffelglossen [f. 81r (2 Glossen), 88v, 147r] zu Augustinus, Kommentar zur Bibel, Johannes-Evangelium (XXX-LV); zudem 2 weitere interlinear eingetragene Griffelglossen, die vielleicht volkssprachig sind (f. 29r, 167r); 2 lateinische Griffelglossen auf f. 1r und f. 36r sowie zahlreiche unidentifizierte Griffeleintragungen und -zeichnungen zwischen f. 21r und f. 181r.

Vermutlich Anfang des 9. Jahrhunderts, vielleicht auch noch 8. Jahrhundert.

-

Vielleicht bair. (nach A. Nievergelt, 2015, S. 324).

A. Nievergelt, Nachträge zu den althochdeutschen Glossen, Sprachwissenschaft 40 (2015) S. 322-324

• Andreas Nievergelt, Althochdeutsch und Altsächsisch in insularer Schrift. Ein Augenschein, in: Wörter - Texte - Schreiberhände. Words - Texts - Scribal Hands. Sprachliche und kulturelle Wechselbeziehungen zwischen fränkischem Reich, Irland und Britannien im Frühmittelalter . Linguistical and cultural interactions between the Frankish empire, Ireland, and Britain in the Early Middle Ages, herausgegeben von Brigitte Bulitta – Stephen Pelle – Almut Mikeleitis-Winter und Katja Schmidt unter Mitarbeit von Robert Getz, Berlin – Boston 2024, S. 73
• Andreas Nievergelt, Nachträge zu den althochdeutschen und altsächsischen Glossen (2014/15), Sprachwissenschaft 40 (2015), S. 292, 322-325

Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/710av [Stand 29.11.2025].

Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/710av.xml [Stand 29.11.2025].