BStK Online

Datenbank der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften

BStK.-Nr. 982

Glossierte Inhalte
  • 982, f. 1v-63v: Bibel, 1. und 2. Samuel (am Schluss unvollständig)
  • Zahl und Art der Glossen

    Textglossierung: 46 Glossen (f. 4r-63r) zur Bibel; davon 16 Glossen (f. 4r-37v) zu 1. Samuel; 30 Glossen (f. 41v-63r) zu 2. Samuel; Glossen vorrangig marginal, vereinzelt interlinear eingetragen, wobei 2 Hände ausnahmslos marginal und 2 ausnahmslos interlinear glossieren; 2 Drittel der Marginalglossen sind ebenso wie etliche lateinische Einträge mit einer Teilumrahmung versehen; Codex in annähernd gleichem Umfang auch lateinisch glossiert; etliche Einträge nicht mehr entzifferbar; auf f. 28v findet sich 1 eingeritzter althochdeutscher Personenname.

    Zeit

    Glossen von hauptsächlich 4 Händen im 9. bis 10. Jahrhundert eingetragen.

    Ort

    Vermutlich Würzburg.

    Sprachgeographische Einordnung

    Frk. (nach J. Franck, S. 8; H. Reutercrona, S. 8); ostfrk. (nach J. Hofmann, S. 66; R. Kögel, S. 593; C. Moulin- Fankhänel, Kap. C.IV.3; G. Müller - Th. Frings, S. 231; H. Naumann - W. Betz, S. 31); ostfrk. mit obd. Spuren (nach G. Baesecke, S. 260).

    Edition

    StSG. I, S. 413 (Nr. CXIV: 1. Samuel), S. 427f. (Nr. CXXVII: 2. Samuel); Addenda und Corrigenda bei J. Hofmann, PBB. 85 (Halle 1963) S. 106-108; Neuedition mit einem weiteren Nachtrag bei C. Moulin-Fankhänel, Würzburger Althochdeutsch, Kap. C.IV.2.

    Literatur zu den Glossen: Stand des Katalogs 2005
    • StSG. IV, S. 666, Nr. 642
    • G. Baesecke, Einführung in das Althochdeutsche, S. 260
    • J. Franck, Altfränkische Grammatik, S. 8
    • E. Glaser, in: Zur Geschichte der Nominalgruppe im älteren Deutsch, S. 195f.
    • P. Helmstaedt, Die Glossen des Cod. Laud. lat. 92 der Oxforder Bodleiana, S. 56, 65, 70, 74
    • J. Hofmann, in: B. Bischoff - J. Hofmann, Libri Sancti Kyliani, S. 119
    • J. Hofmann, PBB. 85 (Halle 1963), S. 66, 106-108
    • R. Kögel, Geschichte der deutschen Litteratur bis zum Ausgange des Mittelalters, I, 2, S. 593
    • C. Moulin-Fankhänel, in: Mittelalterliche volkssprachige Glossen, S. 367
    • G. Müller - Th. Frings, Germania Romana, II, S. 231
    • H. Naumann - W. Betz, Althochdeutsches Elementarbuch, S. 31
    • P. Pietsch, ZDPh. 7 (1876), S. 331 und passim
    • H. Reutercrona, Svarabhatki und Erleichterungsvokal, S. 8
    • J. Riecke, Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen Fachsprache im Deutschen, II, S. 648
    • W. Schröder, ZDA. 87 (1956-1957), S. 201
    • P. Sievers, Die Accente in althochdeutschen und altsächsischen Handschriften, S. 82
    • H. Thurn, WD. 54 (1992), S. 65.
    Literatur zu den Glossen: Ergänzungen seit 2005
    Zitierempfehlung (HTML/XML)

    Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/982 [Stand 25.05.2019].

    Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/982.xml [Stand 25.05.2019].

    Letzte Änderung: Michaela Pölzl, 05.11.2018