• München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 4564

Textglossierung: 2 interlinear eingetragene Federglossen (f. 43v, 185r) und 8 interlinear eingetragene Griffelglossen (f. 44r, 134r, 137v, f. 140r (3), 164r, 213r) zu Leo der Große, Predigt XXVII; Glossen in mehreren Schichten eingetragen; „Schriften der Griffelglossen sind den Textschriften ähnlich“ (A. Nievergelt, Nachträge, 2012, S. 392); zwei der Glossen (f. 134r, 140r) liegen in Kürzung vor, bei den Glossen auf f. 140r handelt es sich um „Doppelglossierungen mit lateinischen Griffelglossen von einem anderen Instrument und von anderer Hand“ (A. Nievergelt, Nachträge, 2012, S. 386); zudem einige weitere Griffeleinträge und lateinische Glossen.

Griffelglossen wohl 1. Hälfte 9. Jahrhundert; Federglossen „deutlich jünger“ (A. Nievergelt, Nachträge, 2012, S. 392), 11. oder 12. Jahrhundert.

Wahrscheinlich Benediktbeuern.

1 Glosse (f. 213r) weist Merkmale des Bairischen auf (A. Nievergelt, Nachträge, 2012, S. 391); Glossen ansonsten unbestimmt.ⓘ

H. Mayer, Althochdeutsche Glossen: Nachträge, S. 69; Edition aller Glossen bei A. Nievergelt, Nachträge zu den althochdeutschen Glossen, Sprachwissenschaft 37 (2012) S. 387-391.

• Hartwig Mayer, Althochdeutsche Glossen: Nachträge. Old High German Glosses: A Supplement, Toronto – Buffalo 1974, S. 68f.
• Walter Stach, Mitteilungen zur mittelalterlichen Glossographie, in: Liber Floridus. Mittellateinische Studien. Paul Lehmann zum 65. Geburtstag am 13. Juli 1949, herausgegeben von Bernhard Bischoff – Suso Brechter, St. Ottilien 1950, S. 14
• Heinrich Tiefenbach, Zum Erscheinen des Althochdeutschen Glossenwörterbuchs von T. Starck – J.C. Wells, Beiträge zur Namenforschung. Neue Folge 7 (1972), S. 357

• Andreas Nievergelt, Nachträge zu den althochdeutschen Glossen, Sprachwissenschaft 37 (2012), S. 381, 386-391, 415
• Andreas Nievergelt, Zur gegenwärtigen Quellen- und Editionslage der althochdeutschen Glossen, Sprachwissenschaft 36 (2011), S. 312f.

Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/482 [Stand 25.04.2024].

Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/482.xml [Stand 25.04.2024].