• München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 2571

Insgesamt 8 Glossen:
- Textglossar: 7 Glossen zur Bibel; davon 1 Marginalglosse (f. 23v) zu Genesis, 2 Kontextglossen (f. 36v, 38r) zu Leviticus, je 1 Kontextglosse zu Sprüche (f. 67r), Job (f. 93r), Esdras (f. 98v), Daniel, Prolog (f. 111v).
- Glosse im Kontext: 1 im fortlaufenden Text stehendes Einzelwort (f. 153r) in Moses von Bergamo, Expositiones dictionum grecarum in prologos sci Hieronymi.

Neufunde: In SchG. wird an 3 Stellen auf Neufunde (f. 58r, 90r, 107r) in dem Bibelglossar hingewiesen; alle 3 Neufunde interlinear eingetragen; 2 der Neufunde (f. 58r, 107r) als unsicher gekennzeichnet.ⓘ

Glossen von der Texthand gleichzeitig mit dem Text im 12. Jahrhundert eingetragen.

Möglicherweise Aldersbach.

Unbestimmt.ⓘ

StSG. I, S. 320 (Nr. XXII: Genesis); IV, S. 256 (Nr. XLIa Nachtr.: Leviticus), S. 267f. (Nr. CXIVb Nachtr.: Moses von Bergamo, Expositiones dictionum grecarum in prologos sci Hieronymi), S. 272 (Nr. CLXXIIIa Nachtr.: Esdras), S. 274 (Nr. CCXVIa Nachtr.: Job), S. 276 (Nr. CCXXXVIIa Nachtr.: Sprüche); S. 282 (Nr. CCCXIVa Nachtr.: Daniel); Edition der in SchG. gemeldeten Neufunde steht noch aus.

• Georg Baesecke, Der Vocabularius Sti. Galli in der angelsächsischen Mission. Mit 44 Tafeln, Halle (Saale) 1933, S. 143
• Günter Baur, Der Wortschatz der Landwirtschaft im Bereich der ahd. Glossen, Augsburg 1960 [Dissertation München], S. 321
• Hugo Suolahti, Die deutschen Vogelnamen. Eine wortgeschichtliche Untersuchung, Straßburg 1909, S. 522
• Claudia Wich-Reif, Studien zur Textglossarüberlieferung. Mit Untersuchungen zu den Handschriften St. Gallen, Stiftsbibliothek 292 und Karlsruhe, Badische Landesbibliothek St. Peter perg. 87, Heidelberg 2001, S. 267, 278
• Die althochdeutschen Glossen. Gesammelt und bearbeitet von Elias Steinmeyer und Eduard Sievers, IV. Alphabetisch geordnete Glossare. Adespota Nachträge zu Band I-III. Handschriftenverzeichnis, Unveränderter Nachdruck 1969, Dublin – Zürich 1898, S. 510, Nr. 312 (online)
• Die althochdeutschen Glossen. Gesammelt und bearbeitet von Elias Steinmeyer und Eduard Sievers, V. Ergänzungen und Untersuchungen, Unveränderter Nachdruck 1969, Dublin – Zürich 1922, S. 108-407 (online)

• Althochdeutscher und Altsächsischer Glossenwortschatz, 1-12, herausgegeben von Rudolf Schützeichel, Tübingen 2004, Bd. 1, S. 59 (2); Bd. 10, S. 354
• Rolf Bergmann, Althochdeutsche Glossare in Zisterzienserklöstern, Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie Sonderbände 97 (2009) [Sonderband], S. 36, 40, Anm. 11, S. 41
• Brigitte Bulitta, Das Althochdeutsche Wörterbuch und die althochdeutsche Glossenforschung, in: Das Althochdeutsche Wörterbuch. Auf Grund der von Elias von Steinmeyer hinterlassenen Sammlungen in Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Begründet von Elisabeth Karg-Gasterstädt und Theodor Frings. Unter der Leitung von Brigitte Bulitta, Band V, K und L, Elfte Lieferung, herausgegeben von Gotthard Lerchner, Berlin 2007 [Wiederabdruck in ZDA. 138 (2009) S. 423-457 (http://www.jstor.org/stable/20658670)], S. XXI, XXXIII

Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/460 [Stand 27.04.2024].

Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/460.xml [Stand 27.04.2024].