• Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit Voss. lat. q. 40

Sachglossar in sachlicher Anordnung: Mehrere althochdeutsche, im fortlaufenden Glossartext stehende Glossen (darunter f. 7v, 9v, 11r) zu Pseudo-Apuleius, Herbarium.

Neufunde: In SchG. wird an 32 Stellen auf Neufunde zu Pseudo-Apuleius, Herbarium hingewiesen; davon 25 Neufunde [f. 2v (2), 5r, 11r, 11v, 12, 13v, 14r, 15r, 16r, 17r, 22r, 23r (2), 25r, 25v, 26v, 28v (2), 32r, 37r, 40r, 45v, 46r, 47r] interlinear, 7 Neufunde (f. 7v, 11v, 14r, 17r, 18r, 25r, 32r) marginal eingetragen; 1 der Neufunde (f. 18r) gibt SchG. als mittelhochdeutsch an.ⓘ

Glossen mit dem Text im 12. Jahrhundert eingetragen.

-

Unbestimmt.ⓘ

Beispielhaft 3 Glossen ediert bei K.A. de Meyier, Codices Vossiani Latini, II, S. 107; eine Edition der in SchG. gemeldeten Neufunde steht noch aus.

• K.A. de Meyier, Codices Vossiani Latini, II. Codices in Quarto, Bibliotheca Universitatis Leidensis. Codices manuscripti 14, Leiden 1975, p. 107

• Althochdeutscher und Altsächsischer Glossenwortschatz, 1-12, herausgegeben von Rudolf Schützeichel, Tübingen 2004, Bd. 1, S. 158, 425; Bd. 2, S. 44, 275, 428, 443; Bd. 3, S. 113; Bd. 4, S. 55, 245 (2), 246, 318; Bd. 5, S. 252, 253, 335, 369; Bd. 6, S. 62 (2), 224, 426; Bd. 8, S. 121, 308, 368; Bd. 9, S. 191 […]
• Rolf Bergmann, Skizze einer Entdeckungsgeschichte, in: Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Ein Handbuch, I, herausgegeben von Rolf Bergmann – Stefanie Stricker, Berlin – New York 2009, S. 37
• Brigitte Bulitta, Das Althochdeutsche Wörterbuch und die althochdeutsche Glossenforschung, in: Das Althochdeutsche Wörterbuch. Auf Grund der von Elias von Steinmeyer hinterlassenen Sammlungen in Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Begründet von Elisabeth Karg-Gasterstädt und Theodor Frings. Unter der Leitung von Brigitte Bulitta, Band V, K und L, Elfte Lieferung, herausgegeben von Gotthard Lerchner, Berlin 2007 [Wiederabdruck in ZDA. 138 (2009) S. 423-457 (http://www.jstor.org/stable/20658670)], S. XX, XXXI
• Stefanie Stricker, Pseudo-Apuleius. Althochdeutsche Glossierung, in: Althochdeutsche und altsächsische Literatur, herausgegeben von Rolf Bergmann, De Gruyter Lexikon, Berlin – Boston 2013, S. 418-420

Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/375b [Stand 15.11.2024].

Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/375b.xml [Stand 15.11.2024].