Zahl und Art der Glossen |
Textglossierung: insgesamt 24 althochdeutsche Glossen zu Gregor der Große, Homiliae in Evangelia; überwiegend marginale Einträge von vier Händen auf f. 29r-58r, darunter 2 Haupthände; 6 Griffelglossen [f. 43v; 57r (3 Glossen); 57v, 58r] – davon 5 Skizzen zu Federglossen –, die von einer der Haupthände stammen können; Lemmata überwiegend mit Verweiszeichen markiert, Interpretamente häufig umkreist; gelegentlicher Verlust von Wortanfängen bei den Glossen durch beschnittene Blattränder; zahlreiche lateinische Glossen; einige Eintragungen unklar. |
Edition |
Falko Klaes, Mittelalterliche Glossen und Texte aus Trier. Studien zur volkssprachigen Trierer Überlieferung von den Anfängen bis zum Ende des 11. Jahrhunderts im lateinischen Kontext, Germanistische Bibliothek 60, Heidelberg 2017, S. 180, 184, 189, 193, 197-201, 205f., 210-216
|