• Erfurt, Universitätsbibliothek Dep. Erf. CA 2° 43

Textglossierung: Mehrere interlineare Glossen (f. 1r-44v) zu Osbern von Gloucester, Panormia; zudem enthält der Codex einige lateinische Glossen; auf f. 44v ganz unten lateinische Verbformen mit interlinearen deutschen Glossen; Zugehörigkeit zum Althochdeutschen ungeklärt.

Neufunde: In SchG. wird an 9 Stellen auf Neufunde [f. 1rb (4), 6ra (3), 22rb, 39ra] zu Osbern von Gloucester, Panormia hingewiesen; alle 9 Neufunde interlinear eingetragen.ⓘ

Deutsche Glossen nach T. Hunt im 14. Jahrhundert eingetragen.

-

Mittelfränkisch.

Glossen in Auswahl ediert bei W. Schum, Beschreibendes Verzeichniss der Amplonianischen Handschriften-Sammlung zu Erfurt, S. 36; weitergehende Edition bei T. Hunt, Teaching and Learning Latin in Thirteenth Century England, I, S. 381f.; Edition der in SchG. gemeldeten Neufunde steht noch aus.

• Die althochdeutschen Glossen. Gesammelt und bearbeitet von Elias Steinmeyer und Eduard Sievers, IV. Alphabetisch geordnete Glossare. Adespota Nachträge zu Band I-III. Handschriftenverzeichnis, Unveränderter Nachdruck 1969, Dublin – Zürich 1898, S. 371
• Wilhelm Schum, Beschreibendes Verzeichniss der Amplonianischen Handschriften-Sammlung zu Erfurt. Mit zwei photolithographischen Tafeln, Berlin 1887, S. 36
• Tony Hunt, Teaching and Learning Latin in Thirteenth-Century England, I. Texts, Cambridge 1991, p. 381f.

• Althochdeutscher und Altsächsischer Glossenwortschatz, 1-12, herausgegeben von Rudolf Schützeichel, Tübingen 2004, Bd. 3, S. 54, 212, 213; Bd. 5, S. 162, 199 (2), 241; Bd. 8, S. 333, 471
• Brigitte Bulitta, Das Althochdeutsche Wörterbuch und die althochdeutsche Glossenforschung, in: Das Althochdeutsche Wörterbuch. Auf Grund der von Elias von Steinmeyer hinterlassenen Sammlungen in Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Begründet von Elisabeth Karg-Gasterstädt und Theodor Frings. Unter der Leitung von Brigitte Bulitta, Band V, K und L, Elfte Lieferung, herausgegeben von Gotthard Lerchner, Berlin 2007 [Wiederabdruck in ZDA. 138 (2009) S. 423-457 (http://www.jstor.org/stable/20658670)], S. XIV, XXXII

Bei der Übernahme von Informationen zur vorliegenden Handschrift aus der Datenbank empfehlen wir folgende Zitation: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/142a [Stand 28.03.2023].

Für den Verweis auf das entsprechende XML-Dokument zitieren Sie: BStK Online: https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/bstk/142a.xml [Stand 28.03.2023].